News Releases

Duke Energy anunció esta noche que ha restablecido la electricidad esencialmente a todos los clientes afectados por el Huracán Irma en Florida, aunque su personal continúa haciendo trabajo de reparación de apagones aislados y dispersos.

Tonight, more than 99 percent of Hurricane Irma-related outages will be restored in 21 Florida counties.

Duke Energy has restored power to more than 1.2 million customers in Florida in four days and continues to restore the remaining 200,000 outages.

Duke Energy anunció hoy la suspensión de facturación estimada y los recargos por pago atrasado para sus 1.8 millones de clientes en Florida, mientras continúa sus esfuerzos de restauración de energía en el estado.

Duke Energy today announced that it is suspending late payment charges and estimated bills for its 1.8 million Florida customers as it continues to restore power in the state.

En menos de tres días, Duke Energy ha restablecido la energía de 1 millón de clientes quienes perdieron el servicio de electricidad debido al huracán Irma en Florida.

In less than three days, Duke Energy has restored more than 1 million customers who lost power as a result of Hurricane Irma in Florida.

Duke Energy ha restaurado la electricidad de más de la mitad de los clientes quienes perdieron servicio debido al huracán Irma – se restableció la energía de 800,000 clientes para la tarde del miércoles.

Duke Energy has restored more than half of the customers who lost power as a result of Hurricane Irma – with 800,000 customers back on as of Wednesday afternoon.

Duke Energy ha anunciado tiempos de restauración de energía para ciertas áreas en Florida después del daño producido por el huracán Irma.